• Servicios Alimenticios

     

     

    El Programa SNAP

    • Lea a continuación la información sobre el Programa SNAP.

    • Haga un click aquí 

    • para imprimir el formulario de prepago de SNAP.

    Información Sobre el Programa SNAP

    Un sistema de tarjeta de débito computarizado ("SNAP") es usado para anotar todos los almuerzos y snacks prepagados.  Las ventajas del SNAP son precios de alimentos a precio de descuento, el no necesitar tener el dinero exacto para comprar almuerzo o snack, no preocuparse por perder el dinero, y un servicio más rápido.  No se permite fiar la comida.

    ¿Qué necesitan hacer los padres para usar el SNAP?

    1. Obtener formas de prepago del cajero del Programa de Alimentación y Nutrición o del personal de la escuela.  Los estudiantes reciben los formularios de los cajeros cuando sus balances en sus cuentas están bajos.  Una nota, la cual incluye la información en el Item #2 puede ser envíada con el pago si el formulario de SNAP no está disponible.

  • Anote el primer nombre y apellido del niño, grado y anote la fecha en la forma que está siendo completada en el formulario de pago.

  • Indique que va a comprar el dinero de SNAP.  La Sección #1 Dinero para Desayunos y Sección #2 Dinero para Almuerzos, solamente pueden ser usados para comprar desayunos y almuerzos; la Sección #3 Dinero Opcional puede comprar desayunos, almuerzos y snacks.

  • Adjunte un cheque o un money order.  Hay un sobrecargo de $10.00 para todos los cheques rebotados.  Los adultos son responsables de obtener urecibo por los pagos en efectivo.

  • Envíe o déle el pago al coordinador del programa; el personal escolar y facultativo no son responsables por los pagos de SNAP.  Permita 24 horas para que el dinero de SNAP sea aplicado a la cuenta.

  • ¿Qué necesitan los niños para usar SNAP?

     

    A todos los estudiantes se les entrega tarjetas SNAP.  A los estudiantes de las Escuelas Elementales se les entregará sus tarjetas diariamente, en la cafetería.  Los estudiantes de la Escuela Media y Secundaria usarán sus tarjetas de identificación como tarjeta de SNAP.

    1. Déle la tarjeta al cajero.  Como cualquier otra tarjeta de ATM o de débito, la tarjeta es pasada por un lector de tarjetas.  La computadora anotará la venta de comida.  La cantidad de compra será automáticamente deducida del balance prepagado.

  • Mantenga las tarjetas en buenas condiciones.  Las tarjetas dañadas no pueden ser leídas por la computadora.

  • Notifíquele al cajero las tarjetas perdidas o robadas INMEDIATAMENTE.  El número de tarjeta será marcada para que esa tarjeta no pueda ser usada por otra persona.

  • ¿Cómo sabré cuando la cuenta de SNAP de mi niño esté baja?

    Los formularios de pago son envíados a casa con los estudiantes.  Cartas con balances negativos son envíadas mensualmente.  Los balances de las cuentas puede ser obtenidos llamando al coordinador del programa entre las 1:00 y 2:00 p.m. (Los números de teléfonos están imprimidos en los menús escolares.)  Los estudiantes también pueden  solicitar el balance de su cuenta del cajero después del servicio de comida.
     

    ¿Mi niño tiene que comer todos los dias para poder usar el SNAP?

    No, los alimentos prepagados y snacks pueden ser usados en cualquier momento durante el año escolar.

     

    ¿Qué pasa con el balance de la cuenta de SNAP al final del año escolar?

    Los balances se pueden transferir para el próximo año escolar.  Se harán devoluciones para los balances mayores de $10.00.  Las devoluciones deben ser solicitadas antes del mes de Mayo del año escolar en curso.  Las devoluciones toman apróximadamente un mes de la fecha de solicitud.

     

    ¿Qué pasa si alguién aparte de mi hijo/a usa su tarjeta de SNAP?

    Si una tarjeta es usada más de una vez durante el período de almuerzo o usada por alguién diferente del dueño, la computadora alertará al cajero y el estudiante será disciplinado.

     

    ¿Qué pasa si mi niño/a pierde su tarjeta de SNAP?

    Las tarjetas perdidas deben ser reportadas a la asistente de profesora de servicio en la cafetería.  Los estudiantes recibirán una tarjeta temporal hasta que reciba la de reemplazo.  Los estudiantes de la escuela media y secundaria necesitan obtener una tarjeta temporal en la oficina de la escuela.

     

    ¿Qué pasa si mi niño no tiene una tarjeta de SNAP?

    Los estudiantes de la escuela elemental y media obtienen una tarjeta temporal de parte de una asistente de profesora a la hora de la comida.  Los estudiantes de la escuela secundaria obtienen una tarjeta temporal de parte de la oficina de su base (house).

     

    ¿Qué pasa si no hay dinero en la cuenta de SNAP de mi niño?

    A las cuentas de los estudiantes de la escuela elemental y media se les cobrará por un sandwich de mantequilla de maní y mermelada con leche para el almuerzo.  Los pagos por estos alimentos deben ser hechos dentro de los tres dias escolares siguientes.  Los estudiantes no recibirán desayuno ni snacks.

     

    ¿Puedo transferir dinero de una cuenta de SNAP a otra?

    Si, los padres pueden solicitar, por escrito, que se transfiera el dinero a otra cuenta diferente a la del niño o entre los alimentos y cuentas opcionales.
     

    ¿Puede el dinero de SNAP ser usado para comprar bolsas con almuerzos para los paseos?

    Si, comuníquese con el coordinador para un formulario para comprar una bolsa de almuerzo para el paseo y devuélvala al coordinador 24 horas antes del paseo.
     

    ¿Qué hago si tengo preguntas adicionales?

    Usted puede llamar al 422-2054.

    Regrese a la parte de arriba

     

    Alimentos Escolares Gratis o a Precio Reducido

    • Haga un click aquí para bajar é imprimir la carta con la información con respecto al proceso de aplicación para los alimentos escolares gratis o a precio reducido.

    • Haga un click aquí para bajar é imprimir una aplicación para los alimentos
      escolares gratis o a precio reducido.

    • Haga un click aquí para bajar é imprimir la hoja con información útil con respecto a completar el formulario de aplicación para alimentos escolares gratis o a precio reducido

    Regrese a la parte de arriba

     

    Lista de Snacks

     

    Haga un click aquí para conectarse con una lista de alimentos y bebidas que son consideradas opciones saludables para snacks basados en nuestra política de bienestar del distrito.  El Departamento de Alimentos y Nutrición puede ayudar a proporcionar esas cosas que pueden ser usadas para snacks en el salón o celebraciones y en actividades para la recaudación de fondos.
     

     

    Oportunidades de Trabajo

     

    El departamento de alimentación y nutrición está siempre buscando añadir gente buena a nuestro equipo.  Nosotros ofrecemos horarios flexibles, condiciones de trabajo placenteras y buen pago/beneficios.  Usted puede trabajar inclusive como sustituta.  Por favor llame a la oficina de servicios alimenticios para más detalles al (914) 422-2054.

     

    Regrese a la parte de arriba