• 2021-22 SCHOOL YEAR PROCEDURES & RESOURCES

    Many district procedures and practices continue to be modified due to COVID-19, but the district is open every day, for every grade, with in-person instruction. Please read more below on our current safety procedures.

  • Statewide mask mandate for school districts expired  March 2, 2022

    Starting Wednesday, March 2, 2022, masking in public schools will be optional. Read Superintendent's message here.
    Click below for additional guidance.

    A partir del miércoles 2 de marzo, 2022, el uso de mascarillas en las escuelas públicas será opcional. Lea el mensaje del Superintendente aquí. El enlace a continuación es la orientación actualizada.


    Summary of current procedures 

    Mask-wearing is now optional in all indoor settings at school, including classrooms, cafeterias, school buses, and during extracurricular activities, and sports. White Plains School District expects that all students, faculty, staff, and members of the public will respect these guidelines and the decisions of others regarding mask-wearing.

    According to NYSDOH, individuals who test positive for COVID-19 are required to isolate for at least five (5) days and may return to school after the fifth day if their symptoms are improved or resolved and fever-free for at least 24 hours without the use of fever-reducing medication. The individual is required to wear a mask in school on days 6-10 following the positive test date or the onset of symptoms.

    NYSDOH recommends that exposed individuals monitor for symptoms, wear a mask in school and in indoor public spaces for 10 days after exposure, and get tested.

    Testing should be done on day 5 after exposure and anytime the person is symptomatic during the 10 days after exposure.

    Test to Stay was a strategy that allowed students to remain in school after being exposed to someone with COVID-19, rather than quarantine at home. The core principles of TTS have been integrated into the new guidance, such that persons who were exposed to someone with COVID-19 should monitor for symptoms, wear a mask, and get tested after exposure. NYS school guidance no longer requires people who were exposed to someone with COVID-19 to be automatically excluded from school. Therefore, TTS is no longer required for students who have had exposure to attend school.

    Students, faculty, and staff are required to stay home and get tested if they have COVID-19 symptoms, which include fever over 100° Fahrenheit without the use of fever suppressing medication, shaking or chills, cough, congestion or runny nose, shortness of breath or difficulty breathing, unusual or significant fatigue, persistent muscle or body aches, headache, sore throat, nausea or vomiting, diarrhea, or new loss of taste or smell.

    The individual may return to school when their symptoms are improving, and they are fever-free (without the use of fever reducing medication) for at least 24 hours, AND (1) have a doctor’s note indicating they do not require a COVID-19 test OR (2) have a negative rapid antigen or PCR test. Home test will be accepted if a picture with child’s name next to the test is sent to the nurse. Faculty and staff will need their ID next to the test.

    White Plains School District will continue to provide rapid antigen tests before school breaks and if requested from any family in need. Additionally, we will continue to partner with Mount Sinai and offer a weekly saliva test for students, faculty, and staff, who give permission for testing on a weekly basis.

    We are committed to keeping our community safe and will continue to keep all other mitigation strategies in place at this time, including ventilation, testing, distancing, and vaccination opportunities.

    Please feel free to contact Health Services Department for any additional questions.


    Resumen de los procedimientos actuales 

    El uso de máscaras ahora es opcional en todos los entornos interiores de la escuela, incluidas las aulas, las cafeterías, los autobuses escolares y durante las actividades extracurriculares y los deportes. El Distrito Escolar de White Plains espera que todos los estudiantes, profesores, personal y miembros del público respeten estas pautas y las decisiones de los demás con respecto al uso de máscaras.

    De acuerdo con NYSDOH, las personas que dan positivo en la prueba de COVID-19 deben aislarse durante al menos cinco (5) días y pueden regresar a la escuela después del quinto día si sus síntomas mejoran o se resuelven y no tienen fiebre durante al menos 24 horas. sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre. Se requiere que la persona use una máscara en la escuela los días 6 a 10 posteriores a la fecha de la prueba positiva o al inicio de los síntomas.

    NYSDOH recomienda que las personas expuestas controlen los síntomas, usen una máscara en la escuela y en espacios públicos cerrados durante 10 días después de la exposición y se hagan la prueba.

    Las pruebas deben realizarse el día 5 después de la exposición y en cualquier momento en que la persona presente síntomas durante los 10 días posteriores a la exposición.

    Test to Stay fue una estrategia que permitió a los estudiantes permanecer en la escuela después de haber estado expuestos a alguien con COVID-19, en lugar de estar en cuarentena en casa. Los principios básicos de TTS se han integrado en la nueva guía, de modo que las personas que estuvieron expuestas a alguien con COVID-19 deben monitorear los síntomas, usar una máscara y hacerse la prueba después de la exposición. La orientación escolar del estado de Nueva York ya no requiere que las personas que estuvieron expuestas a alguien con COVID-19 sean automáticamente excluidas de la escuela. Por lo tanto, ya no se requiere TTS para los estudiantes que han tenido exposición para asistir a la escuela.

    Los estudiantes, la facultad y el personal deben quedarse en casa y hacerse la prueba si tienen síntomas de COVID-19, que incluyen fiebre de más de 100 ° Fahrenheit sin el uso de medicamentos para suprimir la fiebre, temblores o escalofríos, tos, congestión o secreción nasal, falta de de aliento o dificultad para respirar, fatiga inusual o significativa, dolores musculares o corporales persistentes, dolor de cabeza, dolor de garganta, náuseas o vómitos, diarrea o pérdida reciente del gusto o el olfato.

    La persona puede regresar a la escuela cuando sus síntomas mejoren y no tenga fiebre (sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre) durante al menos 24 horas, Y (1) tenga una nota del médico que indique que no necesita una prueba de COVID-19. 19 prueba O (2) tienen una prueba rápida de antígeno o PCR negativa. Se aceptará la prueba casera si se envía a la enfermera una imagen con el nombre del niño junto a la prueba. La facultad y el personal necesitarán su identificación al lado de la prueba.

    El Distrito Escolar de White Plains continuará brindando pruebas rápidas de antígeno antes de las vacaciones escolares y si lo solicita cualquier familia que lo necesite. Además, continuaremos asociándonos con Mount Sinai y ofreceremos pruebas de saliva semanales para estudiantes, profesores y personal, que autoricen la prueba semanalmente.

    El distrito escolar de White Plains se compromete a mantener segura a nuestra comunidad y continuará manteniendo todas las demás estrategias de mitigación en este momento, incluidas las oportunidades de ventilación, pruebas, distanciamiento y vacunación.

    No dude en comunicarse con el Departamento de Servicios de Salud si tiene preguntas adicionales.


    Isolation and quarantine guidance

    The Westchester County Department of Health adopted the updated New York State Department of Health and the Center for Disease Control’s recommendation to shorten the duration of isolation and quarantine related to COVID-19. Click here for details.


    Orientación sobre aislamiento y cuarentena

    El Departamento de Salud del Condado de Westchester adoptó la recomendación actualizada del Departamento de Salud del Estado de New York y del Centro para el Control de Enfermedades para acortar la duración de aislamiento y la cuarentena relacionados con el COVID-19. Haga clic aqui para mas detalles.


     

    If you are unable to access any page(s), documents or slideshows on this site, please email lizatorres@wpcsd.us with detailed information on the location of the page or document you were attempting to access. Be sure to provide us with your name and contact information so that we may provide you with the information in another format. 

    Si no puede acceder a ninguna página, documento o presentación de diapositivas en este sitio, envíe un correo electrónico a lizatorres@wpcsd.us con información detallada sobre la ubicación de la página o documento al que intentaba acceder. Asegúrese de proporcionarnos su nombre e información de contacto para que podamos proporcionarle la información en otro formato.