•     NYSESLAT?
     
        Every Spring every English Language Learner takes the NYSESLAT (New York State English as a Second Language Aptitude Test).  The results are then sent to the schools right before the beginning of the new school year.  
             Click on the links below for a detailed explanation of what the classifications mean.
     
     
    ¿NYSESLAT?
     
          Todas las primaveras cada alumno que está en el proceso de aprender inglés como un segundo idioma toma el examen NYSESLAT (New York State English as a Second Language Aptitude Test o - Examen del Estado de New York en Inglés como Segundo Idioma).  Las escuelas reciben los resultados poco antes del comienzo del nuevo año escolar.  
              Haga 'clic' en los vínculos para leer una explicació
    n detallada de qué significan las clasificaciones.